Planteray 3 Stars rum 0,7 41,2% (DRS)

Planteray 3 Stars rum 0,7 41,2%

Angolul és kínaiul lásd alul; see English and Chinese below; 下面是英文和中文

Származás: Barbados
Gyártó: Maison Ferrand (Franciaország) - ez a vilkághírű konyakház a saját hazájában fejezi be konyakos hordókban a rum alkotást.
Alapanyag: Cukornád melasz, blended, 3 szigetről származó rumból (Lsd. alul)

Érlelés: fahordóban

Illat: A Planteray 3 Stars rum 0,7 41,2% illataira jellemző a nyers rumok egészen természetes és megkapóan dús, erőteljes, icipicit karcos aromája. Semmi hordós beütés, simán csak és kizárólag a melasz, a cukornád, virágok, szárított virágok szuper zamata fedezhető fel benne. Kicsit mangós, vaníliás, almás és körtés, de semmi pörkölt zamat.

Íz: A Planteray 3 Stars rum 0,7 41,2% ízeinek az élvezése már régen elkezdődött tulajdonképpen a megillatozásával. Édeskés, vaníliás, szárított növényes, szárított virágos, körtés és almás, mangós. Van benne valami, ami nagyon hasonlít a citromfűre, egy kicsit a gyömbérre. 

Lecsengése: Közepesen hosszú, édeskés, melaszos, gyümölcsös és fűszeres. 

Szín: áttetsző

Így élvezd a poharadban: Tisztán, magában, 18-20 fokon, hűtve vagy jéggel, ha lehet, akkor egy szép kristálypohárban. 

Lepd meg Magadat és emeld le a polcról ma estére ezt a szépséget! Eggs!

Érdekességek:

Ez a rum gyártó cég francia tulajdonban van, és ennek azért van jelentősége, mert a hordós befejezés miatt sokszor átszállítják a rumokat Cognac-ba és értelemszerűen öreg cognac-os hordókban fejeződik  be az érlelési szakasz.

" A Planteray 3 Stars három szigetről származó rumok keveréke: Trinidad (2 illetve 3 évig érlelt rumok), Barbados (érleletlen rum), Jamaica (érleletlen és öreg rum). A barbadosi és trinidadi rumokat a Plantation saját szűrési berendezésén engedik át, így szűrik ki a fa tanninjait, mialatt az aromás összetevőket meg tudják őrizni. Nem használnak tehát szénszűrést, ami a rum ízében is jelentős változást tud okozni, jóval simábbá ugyanakkor szegényebbé is teszi. Az átszűrt rumhoz öntenek még érleletlen valamint egy kevéske 10 éves pot still (rézüstös) jamaicai rumot. "

Planteray 3 Stars rum (0,7 41,2%)(Angol/English)

Place of origin: Barbados

Producer: Maison Ferrand (France). This world-famous cognac house completes the creation of rum in cognac barrels in its own country.

Main ingredient: Sugar cane molasses. This drink is blended from rums originated from 3 islands.

Method of maturation: In oak barrels.

Odour: The odour of the Planteray 3 Stars rum (0,7 41,2%) is characterized by the quite natural, strikingly rich, dense, and a bit scratched aroma of raw rums. There is no sign of the barrel maturation, only the scents of molasses, sugar cane, flowers, and dried flowers can be distinguished. In addition, there is a hint of mango, vanilla, apple, pear, but no roasted aroma.

Taste: The overall odour of the Planteray 3 Stars rum (0,7 41,2%) perfectly introduces the exquisite aroma journey continued by the tasting. The flavours of sweet vanilla, dried herbs. dried flowers, pear, apple, and mango overlap each other, and add a layer of complexity. There is something hidden it in that is very similar to lemongrass or ginger.

Colour: Colourless

Aftertaste: The aftertaste lasts moderately long with a hint of sweet molasses, fruits, and spices.

Consumption suggestion: Try it neat at 18-20 degrees, chilled, or with ice in a beautiful crystal glass.

Background: This rum distillery is French-owned, and why it matters is the finishing barrel maturation since the barrels are usually transported to Cognac (county), so the maturation phase is completed in old Cognac barrels.

“The Planteray 3 Stars rum (0,7 41,2%) is a mixture of rums originated from 3 islands: Trinidad (rums maturated for 2 to 3 years), Barbados (raw rums), and Jamaica (raw and old rums). The rums from Barbados and Trinidad are passed through Plantation’s own filtration equipment. This is how the tannins of the wood are filtered out while the aromatic ingredients can be preserved. Therefore, they do not use coal filtration which makes a significant change in the overall taste, makes it mor velvety but much poorer. The filtrated rum is also mixed with raw rum, and a slight of copper distilled 10-year-old Jamaican rum.”

Cheers!

蔗园3星朗姆酒(0,7 41,2%)

品名: Planteray 3 Stars rum (0,7 41,2%)

产地: 巴巴多斯

酒厂: Maison Ferrand (法国)。在法国，这家著名干邑酒厂在干邑酒桶种完成了朗姆酒的陈酿过程。

主料: 甘蔗糖蜜。本品来自3个海岛的朗姆酒混合而成。

陈酿方法: 在橡木桶中陈酿。

气味: 蔗园3星朗姆酒(0,7 41,2%)的香气体现了较自然，浓郁而丰富的生朗姆酒的芬香。橡木的陈酿丝毫没有任何影响，只有糖蜜，甘蔗，香花和干花的独特。另外芒果，香草，苹果，梨子的香气使得整体更上一层楼，烤香味的缺失也使得整体更加纯净了。

口感: 蔗园3星朗姆酒(0,7 41,2%)的整体气味已经介绍了品尝中的温香软滑。其甘甜的香草，甘草本植物，干花，梨子，苹果和芒果的风味相辅相成，也强调了口感上的复杂，除此之外还有一种类似于柠檬草或生姜的触感等着您去发掘。

颜色: 无色透明

饮用建议: 准备一个水晶玻璃杯，建议18-20温度下单独饮用，其次冷藏一段时间，最后加冰。

背景: 这家朗姆酒酒厂是法国人所有，因此所有的木桶转移到法国的干邑地区，从而陈酿的过程在干邑酒桶完成了。

”蔗园3星朗姆酒 (0,7 41,2%) 是来自3个海岛的朗姆酒混合物: 特立尼达(长达2到3年陈酿的朗姆酒) ，巴巴多斯 (生朗姆酒)，牙买加 (生而老的朗姆酒)。来自巴巴多斯和特立尼达的朗姆酒是通过该酒厂自己的工具过滤的。这样在过滤木材中的单宁的同时，也保留了口感上的层次分明。因此，木桶大师避免用木炭过滤，这样不会使整体口感极大的变化，不过也更加丰富了滑腻的质感。这款朗姆酒还混合了生朗姆酒，以及长达10年陈酿而铜制蒸馏的牙买加朗姆酒。”

干杯!