Havana Club 15é rum 0,7 40% pDD

Havana Club 15é rum 0,7 40% pDD

Angolul és kínaiul lásd alul; see English and Chinese below; 下面是英文和中文

Havana Club egy tradícionális ,,brand,, ( márka ) a rumok nagy kategóriájában. Kubában, 1934.-ben alkották meg, pontosan Cardenas-ban, a José Arachabala család kreációjában, a vállalat neve volt: Jose Arachabala S.A. ( a család már korábban, 1878.-ban birtokolt egy rum lepárlót – tehát a tapasztalat adott volt. )

1960.-ban államosították a nagy kubai forradalom után közvetlen. 1994.-től a Penod-Ricard és a Kubai Kormány létrehozta a Havana Club International vállalatot, 50-50 %-os részesedéssel. Ez a cég értékesíti az egész világon a rumot, kivéve az embargós problémák miatt az USA.-t.

Bacardi szintén termel Havana Club rumot Puerto Ricoban és az USA-t látja el, de a két fél pereskedik a névhasználat miatt.

1994.-ben, mint a ,,kubai nemzeti kincs,, letéteményesét, áttelepítették a gyárat Santa Cruz del Norte-ba.

,,A Havana Club 15 Años a különböző évjáratú és érlelésű rumok többszöri házasításával alkotja meg a rum mester, majd használt tölgyhordókban érlelik tovább, amitől megkapja a különleges jellegzetességét a leheletnyi tannint.Ez az egyedülálló érlelési folyamat szabadítja fel az ízeket, aromákat és kivételes lágyságot biztosít az italnak.,,

Színét tekintve az ital a borostyánhoz hasonlít.

Illata erőteljes, hosszú, kellemes és nagyon gyümölcsös.

Ízeiben a rum a kóstolásának az első pillanataiban a méz és az aszalt szilva dominál. Ezeket követik a friss gyümölcsös ízek, mint a banán, körte, füge. Ezeket az ízeket egészíti ki a finom tölgyfa jelleg.

Utóízében a kiváló, érlelt cukornád párlat íze érezhető, mely üdítően hat a nyelvre és torokra. A hosszan tartó utóízben a kókuszdió íze jelenik meg.

Így élvezd a poharadban : Fogyasztása nem lehet más, csak tisztán, önmagában, szép kristálypohárban,- megadva az alkotók produktumának a kellő tiszteletet. Aki virtuozitásra termett és koktélozni akar, - tegyen hozzá vodkát, gint, whiskyt, és citrusok leveit, húsainak változatait, jeget bele és lehet értékelni ! Egészségedre!

Havana Club 15y rum (0,7 40% pDD)(Angol/English)

Havana Club is a traditional brand in the large category of rums. This brand was founded in Cardenas city of Cuba in 1934, as a creation of the José Arachabala family. The name of the company was also Arachabala S.A. The family had already owned a distillery earlier, in 1878, so the experience of manufacturing was already provided. The brand was nationalized in 1960, immediately after the Great Cuban Revolution. From 1994, Penod-Richard and the Cuban Government formed the Havana Club International company with a stake of 50-50%. This company sells rums all over the world, except for the U.S. due to embargo obstacles.

            Bacardi also produces Havana Club rum in Puerto Rico to supply the U.S., but the 2 companies are suing each other for the use of the name of the brand. In 1994, as the custodian of the “Cuban National Treasure”, the factory was relocated to Santa Cruz del Norte.

“The Havana Club 15 Años is created by the rum master by mixing rums of different vintages and maturations several times, then the maturation goes on in used oak barrels by which the rum receives the characteristic flavours and a hint of tannin. This unique maturation technique unfolds the hidden flavours and aromas, but it is also providing exceptional smoothness.”

Odour: As a high-quality, full-bodied rum, the smell of the Havana Club 15y rum (0,7 40% pDD) is full of elongated, smooth, and dense aromas of fruits.

Taste: The first sip of the Havana Club 15y rum (0,7 40% pDD) reveals the dense and rich presence of honey and dried plum flavours. The following flavours of fresh fruits like banana, pear, and fig is complemented by the fragrant aroma of oak and staves. The taster is dazzled by the pure aromas in wonder.

Aftertaste: The aftertaste lasts very long, in which the matured sugar cane is shining and having a refreshing effect on the tongue and throat. It is also holding a hint of coconut flavour.

Colour: Amber

Consumption suggestion: It is not recommended to mix with other ingredients. You should consume it neat in a beautiful crystal glass, giving respect to the creators of this product. If you would like to use it in cocktails, add some gin, whiskey, or vodka with some citrus juice and fruit flesh.

Cheers!

哈瓦那俱乐部15年(0,7 40% 纸盒)

品名: Havana Club 15y rum (0,7 40% pDD)

在朗姆酒的品类中，哈瓦那是一种历史悠久的传统朗姆酒品种。1934年，哈瓦那酒厂成立于古巴的卡德纳斯城市，作为José Arachabala家族的创造。该公司的名称也是Arachabala S.A.。早在1878年，该家族已经拥有一家酒厂，从而已经积累了制造饮品的经验。1960年，古巴大革命之后不久，该公司被国有化了。1994年，Penod-Richard公司与古巴政府成立了哈瓦那俱乐部国际公司，两方持股比例为百分之五十。目前它们在世界各地销售各样朗姆酒，除了美国。其原因在于那两个国家之间的禁运障碍。

          百加得还在波多黎各生产哈瓦那俱乐部朗姆酒以提供美国，但是这两家公司因使用品牌的名称而相互起诉。1994年，作为”古巴国宝”大奖的继承公司，该酒厂搬迁至北圣克鲁斯。

„哈瓦那俱乐部朗姆酒15年(0,7 40% 纸盒)的制造方法基于木桶大师的匠心工作，与不同年份或陈酿度的朗姆酒多次混合。然后经历橡木桶的洗礼，给本品的整体口感里增添了特有的风味和一丝悠长。这特殊的陈酿方法使得人们感受到活力与热烈，也保持了饮料的质量而尤为突出的柔软触感。”

气味: 作为一款优质而又格外浓郁的朗姆酒，哈瓦那俱乐部朗姆酒15年(0,7 40% 纸盒)的香气带有甘甜而沁人心脾的水果芬芳，令人啧啧称奇。

口感: 哈瓦那俱乐部朗姆酒15年(0,7 40% 纸盒)第一口瞬间揭露了其热烈而浓郁的蜂蜜和干李子的存在。紧随其后的新鲜水果，例如香蕉，梨子和无花果的味道都在舌尖上绽放，同时橡木的风味也装饰了整体的口感。整体来说，必然令人眼前一亮。

后味: 入口后持续时间很长，其甘甜的甘蔗不乏一丝成熟，显得大放异彩。另外还带有一丝椰子的点缀。

颜色: 琥珀色

饮用建议: 这款朗姆酒不太建议适用于混合鸡尾酒。最好单独饮用，准备一个水晶玻璃杯，这样可以感谢木桶大师为这个世界带来了如此的佳酿。不过您想进一步提升感受，与金酒，威士忌或伏特加配合饮用。别忘记加上柑橘汁和水果片。

干杯!