Pampero Aniversario venezuelai rum 0,7 40% bőrtasakban

Pampero Aniversario rum 0,7 40%

Angolul és kínaiul lásd alul; see English and Chinese below; 下面是英文和中文

Ezt a csodás rumot az egyik tradícionális Dél-amerikai országban, Venezuelában készítik el, a Ocumare de Tuy nevű városban, a történelmi időkre visszanyúló rumkészítési szaktudásra alapozva. Venezuela az a hely, ahol a helyi népek többféle mondhatni világhírű rumot érlelnek a hordókban,- ilyen pl. a Diplomatico.

Rendkívül magas alapanyag minőséggel kezdődik minden, majd folytatódik a pincemesterek precíz érlelés metodikájával. 1938.-ban töltötték az első palack  Pampero rumot az üvegbe. A helyiek szerint maga a névből levezethető jelentés ,, pampáról ,, - az ottani hatalmas, füves síkságról jutott a névadónak az eszébe.

( A helyiek mindeféle lovasról alkottak kifejezéseket, amivel ezt a rumot illetik, ilyen a: megült ló, felágaskodó ló, stb. )

A Pampero Aniversario Rumot többségében 25 éves érlelési időt befutott rumokból keverték. A már megemlített kiváló alapanyag, a ,,gyengéd ízeket megőrző,, folyamatos lepárlás, a csodás, bourbon, használt fahordók azok a tényezők amelyek ennyire kiemelkedő terméket eredményeztek. Gyümölcsös, bársonyos, selymes, nagyon ízes, igazi ínyenc rum.

Származási hely: Venezuela
Lepárló: Pampero Rum Distillery
Ital típus: Dark rum
Alapanyag: Cukornádmelasz
Érlelés módja: Fahordóban érlelt

Illat: Kezdetben vanília, melasz, karamell, kakaó, csokoládé, pörkölt kávé tűnik elő. Majd jön a fahéj, fűszerek.

Íz és lecsengés: Nem annyira édes, de édeskés vanília, karamell, pörkölt kávé és kakaó ízei jelentkeznek. Érezhető a fahordó is, és enyhe szivar-dohány aroma. Bársonyos és selymes a végletekig ! A szádban elolvad a nyelved tetjén és igazi melengető kellemes érzést ad.

Lecsengése: ehhez a ,,nyugdíjas,, rumhoz méltóan hosszú és lassan tovatűnő.

Szín: ragyogó sötét borostyán

Nemzetközi elismerések, díjak:    2007 WSC Dupla Aranyérem

Így élvezd a poharadban : Tégy a kristálypoharadba 5 centet, ülj le és ne csinálj semmit csak add át magad az első kortyoknak, - majd gondold át, hogy érdemes-e ezen az érzésen változtatni ?! Kedves Egészségedre !

Pampero Aniversario rum (0,7 40%)(Angol/English)

This fantastic rum is produced in one of the most traditional South American country, Venezuela, in the city of Ocumare de Tuy, and the manufacturing is based on rum-making expertise dating back to historical times. Venezuela is the place where the local people barrel-maturate several types of world-famous rums, such as Diplomatico.

The production starts with the extremely high-quality raw materials, then followed by the precise maturation of the barrel masters. The first Pampero rum was bottled in 1938. According to the local people, the actual meaning that can be deduced from the name is “from the Pampas”, the vast and grassy plain of this territory made the name giver to choose this name. The local people also coined terms of all kinds of riders to refer to this rum, such as “seated horse” and “ascending horse”.

The Pampero Aniversario rum (0,7 40%) is mostly blended from 25-year-long maturated rums. The upper mentioned outstanding high-quality materials, the continuous distillation which is “preserving gentle flavours”, the exquisite bourbon, and the already used wooden barrels are among the most important factors which make this product such delicate and elegant. Overall speaking, it is a fruity, velvety, smooth, flavoured, and characteristic rum.

Place of origin: Venezuela

Producer: Pampero Rum Distillery

Main ingredient: Sugar cane molasses

Type of drink: Dark rum

Method of maturation: In wooden barrels.

Odour: In the case of Pampero Aniversario rum (0,7 40%), first, the scents of vanilla, molasses, caramel, cocoa, chocolate, and ground coffee are mingling in the taster’s nose.  The following cinnamon and spices also overlap each other and complements the upper mentioned touches.

Taste: The flavours of sweet vanilla, caramel, ground coffee, and cocoa that appear in the overall taste of the Pampero Aniversario rum (0,7 40%) provide an extraordinary experience. In addition to the extremely silk and velvety texture, there is a hint of staves and a soft cigar-like existence. It melts on the top of your tongue and gives you a warming and pleasant feeling.

Colour: Shining dark amber.

Aftertaste: The aftertaste lasts long and disappears slowly.

Consumption suggestion: Pour a few cents of Pampero Aniversario rum (0,7 40%) in your crystal glass, sit down, and do not do anything, just concentrate on the sips. Think about whether it is worth to change that state and feeling.

International awards: 2007 WSC Double Gold medal.

Pampero 周年朗姆酒 (0,7 40%)

品名: Pampero Aniversario rum (0,7 40%)

这款奇妙的朗姆酒是在南美历史最悠久的地区之一，委内瑞拉的Ocumare de Tuy城市制造的。其工艺方式追溯到古老的时期。在委内瑞拉本地的木桶大师陈酿多种特有而著名的朗姆酒，例如外交官朗姆酒。

生产的过程开始于极为优质原料的筛选，紧随而来的是木桶大师的精确陈酿。值得注意的是，第一款Pampero朗姆酒于1938年瓶装了。根据当地人说，所谓Pampero的意思是指”潘帕斯来的”，当地的广袤草地曾使得创始者选择这名。当地人们也编造了众多于骑马者有关的词语为名称这款朗姆酒，例如”坐马” 和”升马”。

就Pampero 周年朗姆酒 (0,7 40%)而言，以多种长达25年陈酿的朗姆酒混合物而成。以上提到的极为优质的原料，”保留温和的风味”的连续蒸馏，及精致的波本，以及已用的木桶都算得上是重要的因素为制造这款淡雅而优雅的朗姆酒。整体来说，本品具有特殊而水果的风味，其质感也称得上是一种滑腻而柔软的体验。

产地: 委内瑞拉

酒厂: Pampero朗姆酒酒厂

主料: 甘蔗糖蜜

饮料种类: 黑朗姆酒

陈酿方法: 在木桶中陈酿。

气味: 体验到Pampero 周年朗姆酒 (0,7 40%)的香气之时，香草，糖蜜，焦糖，可可，巧克力和咖啡的芬芳扑鼻而来。紧随而来的肉桂，香料的独特交叠呈现，与以上的触感融为一体。

口感: 在Pampero 周年朗姆酒 (0,7 40%)的整体口感中，甘甜的香草，焦糖，咖啡和可可的风味都呈现出自身的优势，也给予人们一种完美精致的体验。除了其极为滑腻的质地之外，也带有一丝橡木和若隐若现的雪茄的美妙。入口后将本品在舌尖上轻轻晕开，便将体会到这种奇幻的口感。

颜色: 闪亮的深琥珀色。

饮用建议: 准备一个水晶玻璃杯，倒入几美分的Pampero 周年朗姆酒 (0,7 40%)，让自己舒服点儿，然后专心斟酌每一口。思考一下是否值得改变这种状态和感觉。

国际奖项: 2007年，WSC双金奖。

干杯!